欢迎您访问有哪些东北话是外地人根本理解不了的?!

有哪些东北话是外地人根本理解不了的?

更新时间:2022-07-30 01:41:29作者:admin2

我是一个西南人,媳妇儿是东北人,第一次去她家的时候,假装勤快去厨房洗碗,然后不知道洗碗布在哪里,丈母娘说在“嘎斯罐”边上,我就一脸懵。想我也是经常混迹厨房的好男人,各种厨房设施我都了然于胸,可“嘎斯罐”是个什么鬼?!又不好意思问,就在厨房满世界地寻觅,后来终于知道了所谓“嘎斯罐”就是煤气罐,音译自gas。

之后又陆续接触了一些奇妙的词汇,让我深刻地认识到所谓东北话,远远不是诸如:“你瞅啥”,“干哈呢”这么浅显。

刀楞---螳螂

妈灵---蜻蜓

博乐盖---膝盖

......

但是在我心中,嘎斯罐是永远的巅峰。

我是地道的辽宁人,但是一晃离开东北都十几年了,嫁了个四川老爷们儿,不过现在这个四川老爷们儿跟我回辽宁生活有一年多了,想想刚结婚那会儿,他初来东北,也是挺晕乎的。

有一次他跟我舅舅聊天,问我舅舅大车好学不?我舅舅开的是那种重型大卡车,我舅跟他说,你要是脑袋转磨磨(我舅说的音是 zuan四声 mo一声 mo 轻声),学的就快!

我老公就蒙了,他不明白转磨磨是啥意思,我舅舅又不太会解释,俩人一直在那就 转磨磨,比比划划的,后来我舅一拍大腿,说,就是你得脑瓜子得灵巧点。

脑瓜子,一时又让我老公有点晕乎了。

还有一次,我俩在那嫌逗,我说看你那 老么卡尺眼 的样不。他说,你才 老么卡尺眼 呢,我问他知不知道这话是啥意思?他说不知道,反正听着不像什么好话。

还有“旮瘩”,他问什么东西在哪?我告诉他,在那旮瘩呢,他就蒙了,问什么旮瘩?

我老叔以前跟他说过一个“把钉子”,刚才想起来,我问他,他说现在他也没整明白“把钉子”到底是啥意思,哎,这是我失职,这么多年了,都没给人家解释好这个“把钉子”。

其实东北话大多数都还是比较好明白的,但是有很多地方土话还是比较有特点的,同是辽宁人,也有好多人听不懂辽宁话,像我们这里一个小县城的,跟市里说话的味儿就有不同。

我们现在结婚十多年了,我老公在这边生活,基本上没什么问题,但是遇到像我爸那样上了岁数的,偶尔说点老土话的,他就得想一会儿,连蒙带猜的,就像我到四川的那感觉一样。“老鼻子了”,“卡秃噜皮”,“赛脸”、“咕拥”、“瘪犊子”、“完蛋玩意儿”、“来回撕吧”、“捅咕”等等,对于刚到东北那会儿的我家四川老爷们儿来说,就像是我到了四川,听他们说的那些话的感觉是一样的。

“买孩子去”、“过来耍哈儿”、“你在爪子”、“啷个多!”、“耍个锤子”。。。

以前在北京工作的时候,邻居家是一家三口的安徽人,孩子是个五岁的小女孩儿,大人会说他们家乡话,但是小孩儿不会,不过总跟我们玩儿,玩儿习惯了,有一次她爸爸来家接她,走的时候不小心撞到她了,她一抬头,来了一句:“你嘎哈呀?”,把他爸吓了一跳。

虽然在我家都尽量说普通话,但是我家大宝现在在辽宁这上小学,还是已经满嘴的大碴子味儿了,时不时的还会冒两句四川话,哎,异地结合的,真是难为孩子了。

为您推荐

人力资源管理师报名费用大概多少钱

考试,三才也为大家准备了这些资料,可能有人还在问上海人力资源管理师考试报名费用是多少,来下面看看有没有你想要的答案吧! 据“2017年上海市人力资源管理师考试鉴定公告”可

2021-04-16 07:41

人力资源师可以自己个人报名吗

1、不能自己报名,只能通过培训机构报名参加考试。 2、流程:人力资源管理师报名程序填写全国统一的《职业资格鉴定报名表》 提供以下资历证明: 1)学历证书、身份证原件及复印

2021-04-16 07:33

人力资源资格证怎么报考

现在培训机构报名参加培训,然后参加培训,培训结业后参加国家统一组织的考试。 考试程序 1、在各省和劳动保障厅职业技能鉴定中心或代理机构报名 2、由各省职业技能鉴定中心审

2021-04-16 07:19

人力资源管理3级考试时间多少分钟

人力资源管理师三级理论知识考试时间为90分钟,专业能力考核考试时间为120分钟。 人力资源管理师每年上半年和下半年各举行一次,上半年,5月的第三个周末(一般是周日),下半年,11月的

2021-04-16 03:10

人力资源管理师考试科目

一、职业等级 企业人力资源管理员(国家职业资格四级) 助理企业人力资源管理师(国家职业资格三级) 企业人力资源管理师(国家职业资格二级) 高级企业人力资源管理师(国家

2021-04-16 03:10

人力资源师如何报考!今年什么时候考试?

试时间:2013年全国统一考试时间为5月19日、11月17日。报考方法:在报名时间期限内登录当地报名官网进行报名或者到当地报名点现场报名。考试内容:3、4级考理论知识、技能操作;二

2021-04-15 21:50

加载中...