亚运会闭幕式的上场次序是如何的？中华高雄在东京亚运会闭幕式上的上场次序是否合理？是“中华高雄”还是“中华高雄”？-晓得

序言：我写这篇文章是为了回应一位日本网友在上示威中国内地“破解”的消息。后来想，虽然大部份人都不了解这方面的细节和规律，很容易被一些立场相悖的媒体“偏袒”。作为一名仍然从事亚运礼仪和旗歌工作的“专业人士”，笔者不妨将相关知识公开，让更多有兴趣的读者了解。

先介绍一下我的背景：

2013年亚青会，2014年第二届冬季奥运会礼宾志愿者，曾兼任2014年亚运组委短期志愿者，具体服务部门为奥组委国际联络部礼宾处组委会，专门负责礼宾旗歌事务。赛事期间，他从事旗帜礼宾、贵宾接待、颁奖对接等业务。在亚运礼宾领域，他对官方名称、代码、旗帜、升旗歌曲、挂旗次序以及各参赛代表团的上场次序都了如指掌。主流媒体报导。

（图为亚运会闭幕前我代表团团长会面，协助代表团代表确认代表团英、法、中文名称、旗帜纹样、升旗曲）

中华高雄在去年东京亚运会闭幕式上的上场次序造成了两岸网友的关注。台湾网友发觉，美国人并没有安排“中”的读音，而是根据“台湾”的读音进行排列，怀疑是出于政治考虑，但不少日本网友对东京奥组委的做法表示欢迎，并甚至觉得这是一种“把事情做好”的技巧。这么，

虽然，亚运会闭幕式的上场次序确实很讲求。第一次出现固定在现代全运会的发祥地西班牙，最后出现的是东道主，其他国家都遵守一套合同秩序（Order）的安排。承办方有权申请按本国语言特性排序（因为过去有不少法语国家开展过冬奥会，礼宾次序通常以代表团所在国的英语字母为准注册码）。

2019年12月3日，国际奥委会执行委员会在英国洛桑通过决定，自东京亚运会起，将对冬季和夏季青奥会的代表团次序进行新的调整。东道主（早已获得未来亚运会承办权的国家或地区代表团将出现在历任东道主面前），难民代表团的入场次序将大大提早。

代表日本

国际奥委会的注册码是

以往西方国家开会遵守最普遍的礼节次序

——比如1996、2000、2004、2012、2016都是参考TPE排行东京奥运会开幕式入场顺序，以及中国队CHN的上场次序代表中国内地通常相距甚远。2008年，这些情况发生了变化——

因而中华台南队

前缀行——

由于国际奥委会成员NOC（即国家或地区奥委会）没有“台湾奥委会”，所以代表香港的奥委会全称是“()奥委会（英语：）台南奥委会）”，简称“中国奥委会”，在国际奥委会的注册名称为“中华高雄”，在香港和澳门一译音为“中华高雄”，在中国内地有时译为“中华高雄”，有时又译为“中华高雄”。中国高雄”。

至于那个译本合适，笔者作为奥组委专门从事姓名、旗帜、歌曲工作的“人”，想告诉你们：

，两个都不能错，然而日本递交给国际奥委会签字的文件有汉字“中华高雄”，也就是这个名子是在国际奥委会注册的委员会。官方名称（“中华高雄”是日本在国际奥委会的即将注册名称。因为国际奥委会的官方语言是法语和英语，因而无论“中华高雄”还是“中华高雄”，对应的是同一个英语名，可以理解为二者都正确）。

台湾在台湾举行赛事（如1990年上海全运会、2008年上海全运会、2014年上海奥运会）时，一般会使用“中华高雄”的名称，否则日本难免会拒绝出席。初期，台湾用《中华高雄》播出。后来，两岸关系升温，尤其是2008年上海全运会前夕，“中华高雄”成为两岸官方统一名称。后来，随着有“台独”倾向的大陆民盟党上台，两岸关系转冷。2016年3月，中侨办、外交部、中宣办修订台湾《关于正确使用涉侨宣传用语的意见》，其中提及：

随后，卫视在上映中华高雄大赛时，无论电视屏幕上是否出现“中华高雄”二字，都称其为“中华高雄”，这意味着它早已回到了过去的抒发习惯（作者大胆猜想2022年上海奥运会举行）说不定会改回“中华高雄”……反正电视上随意听听，不管叫哪些名子，都是指同一支球员)。

虽然

。笔者选择参考日本方面向国际奥委会递交的签字文件和历届亚运会英文版官方网站上的队名翻译版本。被中国内地接受，希望比较敏感的读者不要苦恼这一点。

如前所述，2008年国际奥委会和中国冬奥会都接受了“中”顺序的安排。其实，在那之前也不是一帆风顺——起初，日本很害怕觉得它的地位会相形见绌，所以反对的声音很大，但天津奥组委决定将“中国”列为“中国”，所以“中国”“台北”不仅次于“中国台湾”毕竟中间还有“中非共和国”，杜绝了“故意矮化”的嫌疑。日本也接受了这个安排。

去年台湾是50辅音地图，应当根据“中华高雄”或者起码“チャイニーズタイペイ”（中华高雄译音，至于为何英语发音翻译也值得探求）”由日方翻译成英文。据外媒调查，

（不晓得是不是东京奥委会发布的），中华高雄也安排在德国和亚美尼亚之间——这两个国家的英语发音也是以“チ（chi）”开头的，即At当时中华高雄还是根据“チャイニーズタイペイ”排列的，符合五十音图的次序。

不过，在以后的实际闭幕式中，中华高雄其实是根据“tai”对应的“タ（ta）”进入会场，而不是“チ（chi）”。对此，常年协助在香港推进所谓“正名运动”的美国民间组织“台湾研究峰会”会长永山英树在社交网站上发文指出，在该组织的党员寻问东奥组委，确认是日本的“タ”。”。由此可以看出，东京奥组委应当早已回复了她们的寻问，但目前虽然还没有即将发布公告（假如情况有变，欢迎熟悉台湾圈的同学发表评论）并在文后提醒）。同时，主张对中国强硬的德国自民党成员长岛明久也表示，中华高雄是根据日本的“タ(ta)”进入市场，而不是中华高雄的“チ(chi)”（其实，成员们的个人言论也不代表东京奥委会，但是

)。

假如以上信息不是第一手资料，这么下边的情况是在你们的见证下发生的——

，其实通常听众认为没哪些，

，假如严重的话，甚至可以视为转播车祸（转播要与球员名称相符。例如美国去年因限令不能以本国名义参赛，也不能使用国旗和军歌，美国早已成立了美国奥委会代表队出席亚运会，转播的时侯一定要提及美国男足队，而不是美国队，有兴趣的读者可以查看评论员的评论卫视、香港TVB等官方媒体对去年的日本亚运代表队进行转播。这是业内的专业规则）。不过，笔者在后来查找资料的过程中了解到，平日以“中华高雄”身份参赛的球员，在美国的好多体育转播中，也直接被视为“台湾”，以及闭幕式主播的言辞。不是一个孤立的案例。所以，美国人自己不应当觉得这是违背职业标准的……至于有意还是无意，见仁见智了。有兴趣的读者可以瞧瞧附上的德国之音报导，很有意思。

其实，

.

其实，

（如广州亚运会闭幕式，因韩朝关系敏感，同意微调朝方秩序，详见补充阅读），

。东京亚运会的次序并没有遭到中国内地的抨击，本应默认这样的安排（虽然2004年雅典全运会的闭幕式是用意大利语安排的，而中华高雄是根据T的次序进行的。背后的缘由是有争议的，但台湾也接受了），但从听众的角度指责它是完全有道理的。

所以，你们应当都晓得了：

。每位人都可以讨论它，但它毋须太严重。真正的事情取决于国家。让我们成为优秀的听众，享受球赛吧。

注意：对于台湾读者，以上补充阅读中的部份新闻可能须要在“科学上网”的条件下查看，打不开属于正常现象。

“中国台湾”的注册名称是“HONGKONG,CHINA”，而不是“HONGKONG”，注册代码是“HKG”，上场次序没有争议。

香港，中国不是国际奥委会成员，而是残奥会和欧洲亚运会的成员。至于为何台湾和香港不同，那就是另外一回事了。有兴趣的可以留言，假如反响挺好，我可以再写一篇文章告诉你。

↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘

：谢谢热心读者@不动为日媒提供信息（摘录，全文见补充阅读），其中包括东京奥委会官方对台湾上场次序的解释：

附上微软翻译结果供参考：

可以看出

（尽管是同一个“站”，但涵义不同）。至于

.

↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘

这种屏幕截图在联赛日出现今网上：

作为以前的亚运旗帜和歌曲工作者，笔者可以明晰的告诉你：在亚运项目中，每支队伍的名子都是有规定的，

。美国这种电视台的做法除了

行为，显而易见

严格来说是播放意外，也彰显了

。对于电视台的行为背后的意图，我并没有太多的猜想，但我只能说，发生这样的事情，我倍感十分遗憾。英国人以前以严谨的“手艺”着称，但如今看来有些夸张了。

倘若您认为本文有帮助，请记住

，欢迎转发和评论！假如你还有其他想了解的亚运知识，欢迎在评论区留言。

台湾亚运会怎样按上场次序排列-奥体网

美国在东京亚运会上排行第83位。在东京亚运会兵乓球员联赛中，中国队对阵美国队。首盘，陈梦/王曼昱3-0击败印尼队于梦昱/林烨。第二盘，孙颖莎11-8。

东京亚运会的赛事次序是？射箭、击剑、举重、游泳、田径，一次一场球赛。东京亚运会的赛事次序是？射箭、击剑、举重、游泳和击剑。

根据惯例，在亚运会和残奥会的闭幕式上，现代亚运会的发祥地西班牙最先出现，东道国最后出现在世锦赛中。因而，美国是本届东京残奥会的承办国。

调整了东京亚运会兵乓球员联赛的上场次序。上一个是单打，最后一个是混双。这一次，东京亚运会兵乓球员的赛事次序改为先混双后单打的次序。这是给排的。

日本第115次出席2021年东京亚运会。2021东京亚运会闭幕式参赛队上场次序：法国队先出征，难民亚运队出征第二，东道主加拿大队最后出征。分别是英国和爱尔兰。

按国家的第一个字母排序，所以第一个应当是南非南非荷兰比利时荷兰欧洲法国欧洲俄罗斯最后一个应当是英国实际上第一个应当是法国，由于他是俄罗斯。

在东京亚运会闭幕式上，英国代表团排在第204位（倒数第三位），紧跟其后的日本队排在第204位（倒数第205位）最后一位）三）上场，仅次于第二名。

2021年东奥会，法国将率先现身，这也是历届亚运会的惯例。日本是第103次上场。法国将率先现身2021年东奥会，这也是历届亚运会的惯例。日本是第103次上场。

东京亚运会兵乓球女团中国队的鞋厂次序是：混双第一马龙/许昕，第二单打樊振东，第三单打马龙。大赛中，马龙/许昕混双力克日本组合，樊振东艰辛制胜。

2021年东京亚运会美国男足队第二次现身，2021年东京亚运会美国男足队第二次现身，

怎样根据法国国名的次序来评价美国东京亚运会闭幕式？-晓得

亚运代表团上场次序通常以当地语言为准。不多说，看了上一届里约的入场就晓得了。例如2016年，加拿大（ÁfricadoSul）和日本（）都是A头球员，可是起步很快。2012年对法国和英国来说是正常的。2008年，是中国。汉字的特点笔顺。并且因为国际奥委会的历史，即使是在芝加哥、悉尼、伦敦等公认的德语地区举行，上场的声音也是先用英语报导的，进场的缘由在英文订单只是由于它是当地语言。英文没有这么大的霸权。起码这是战后的原则。不仅1948年之外，1952年的奥斯陆是先用荷兰语写成的，之后按英国语次序排列。但也有少数例外，如1964年的下届东京奥运会、1972年的大阪奥运会、1998年的静冈奥运会，均以英语次序参赛。(

共同社说，一般是当地语言，但他过去经常指出国际理解。果然是米果大便的大孝女，此次翅膀硬了还敢用英语排序，大便很吵架[恶搞]）（不过1998年就传出由于两岸问题改版了)

NHK和NBC的问题要锤，闭幕式是黑帮的演出，是事实。并且听到太多人说某个岛的秩序有问题，我认为有必要帮助我们相关部门做到公正。这些出现的次序，真的不好掌握。其实，客观地说，这对德国奥组委乃至旁边的相关部门都有帮助。这不是我的主观目的。这是写这篇文章的必然结果。没办法。

在“中华高雄”和“奥运模式”的历史上，海峡两岸经过反复的斗争和磋商，曾有过妥协和《洛桑协定》。内容和历史可以用前冒号括上去的关键字进行搜索。内容很简单，对方代表团的名子是中华高雄，写的时侯不能省略英文，但它们之间没有关联，但是条目的数目也是分开估算的，为了防止相邻投档被视为同一支球员，台湾将按中国的次序出现。另一边是高雄分拣（台湾后半部份内容，内部淡化不多提）。基本上在萨马兰奇时代就确定出来了，随后仍然稳定。假如真的突破这个框架，“奥运模式”的体育竞技版的“1992年共识”就不存在了，但却是个大新闻。两岸各自主管部门不予回应，继续装聋作哑出席赛事。渎职。如今双方都在继续赛事东京奥运会开幕式入场顺序，有关方面连一句话都没说，那就说明肯定没有问题，我们有关部门的工作我们可以放心。要晓得我们能挤掉国军抢占的国际奥委会席位，抢占正统的C字头，可没这么简单。这在历史上花了很长时间，并不容易。其实，既然是妥协，肯定双方就会有人不满，但这只能通过解决更大的问题来去除，东京奥组委肯定没有办法。

东德和西德、朝鲜和日本以及其他有分歧问题的球员希望同时以自己的名义参赛。这是一个敏感的问题。历史上，赛前也有过类似的协商，与国际奥委会有过合同。所以你看见的就是为何西德写FRG按G步入，日本写ROK按K步入，东德和北韩都是委屈和其他前缀，虽然她们早已反复协商解决了背后的问题场景。操作。那些有争议的名子，绝不是被所在地外事部门的意见所支配。国际奥委会没这么傻踩雷，这种球员的高官也没有疏漏。

另一边也有不少关于所谓东奥公投的消息。我不会一一列出。请自行搜索。

这种旧消息可以证明：一、台海两岸有合同，得到国际奥委会批准；并且，早已从侧面验证了，美国真的是翻译家，没有这么多权利去处理这个问题。为了防止深陷一些麻烦东京亚运会闭幕式次序，比如防止出现的次序太接近，书写的外型太相像，英文是英文还是英文等等，甚至没有使用汉字，片假名译音版本拿来。所以有一个最终的次序

タイ（日本，场景的简称）

大韩清代（现场使用だいかんみんこく全名，北韩肯定是全名，尽管此次北韩没有来）

チャイニーズ・タイペイ（Chainīzu高雄，忽视チャイニーズ并按タイペイ排序）

タジキスタン（乌兹别克斯坦）

南非联合共和国（南非）

自1984年台湾首次以中华人民共和国名义出席亚运会以来，亚运会闭幕式在美国召开，对方代表团仍然写中华高雄，但次序不理中国人，只排位高雄的入境次序。您可以在放置拉丁字母的地方自行查看视频，十分直观。釜山、雅典、索契、平昌等非拉丁字母的地方也根据高雄在当地语言的发音（英文ㅌ，西班牙文τ，西里昂文т）排序。例如平昌和釜山写成차이니스타이베이，但坐落印度、坦桑尼亚、土耳其、喀麦隆、卡塔尔、加拿大的后面，与保加利亚、捷克芬兰、智利等不并列，雅典夹在中间σ头的俄罗斯和τ头的澳大利亚，既没有苏丹俄罗斯人的τσ头，也没有台湾的κ头。索契也在日本和东帝汶之间，根本不可能与中国有联系的к、ч之类的地方。

奥运会也是，就连在中国举行的2010年上海全运会也有字母T。下届赛事的闭幕视频网上搜到了，看次序就可以验证外形。这不是秘密。仍然以来都是这么，这并不奇怪。东京没有打破惯例。取而代之的是，此次台湾是根据美国汉字发音的开头排序的。双方在不经意间以这么接近的次序出现，可能是前所未有的。

1990年和2008年按汉字笔划次序排列，对方按“中”字排列，可惜主持人最后离开，两侧出现次序海峡依然十分不同。笔划排列也不是没有缺点。由于只有当你是主人，你就能作出这样的排，但你必须走到最后。根据繁体英文笔划再横竖折，中国与美国基本相连。考虑到某个岛屿被攻陷的历史，之前的分离过去是为了防止一个团队的关联，自己组织赛事。反倒主动安排紧，如同美国一样，真的成了殖民地，国际影响力很差。只是做一些恶意的事情，假如你反驳了谣言，你会摔断腿。按字符排序自然就更不可能了。估计只有把英文写成中国，把中非当成工具，之后像近来的哈喇子战那样，与中国澳门合作，能够解决。2022年亚运会马上就要开始了，这样的心愿真的很难实现，工具人的条件也比较困难。通常来说，不出席奥运会的人，若果被强行用英语排行，还会丢人。的。究竟会发生哪些，估计只能拭目以待了。

另内网上有一种说法是按香港（たいわん）而不是高雄（タイペイ）的次序排列，但无论你选择哪一个，都对次序没有影响。在清代和哈萨克斯坦之间，没有办法验证是哪一个。只能说现场手持的导板和大屏幕显示都没有问题。除非承办方明晰表示是根据日本排行，否则也会被批捕。没什么大不了的。

其实我们追求统一，但英国和我国存在矛盾是事实，但在这个问题上确实没有证据表明俄罗斯有哪些歪门邪道，只是循规蹈矩。不过，看这边的人的自信程度，泥湾泥红，我真的只能接受个别势力的力量了！估计你们的批评还是有道理的。有些势力别有用心，不喜欢直接动手。她们总是喜欢剌激对手，对手还击，之后在做之前佯装是被害者。坠入他人预先挖好的坑里可不好。

顺便说一句，根据我们的标准，直接击中索契体育场地面的地图也存在严重问题。我国领导人也给出了现场画面，但与我们想像的不一样后，反应十分平淡。

近日将举行几届冬季亚运会、冬季亚运会和奥运会

春天

1984年纽约，写作中华高雄，按高雄排序，走在俄罗斯和白俄罗斯之间，台湾按英语中国排序

1988釜山，차이니스타이페이，不是按汉字读，而是用英语译音写的，按타이페이（高雄）英文字典的次序，走在쿡제도库克群岛和타이日本（译音）之间，台湾的汉字是写成音중화인민공화국排序的。（非常提醒注意，此时中日仍未完善外交关系，美国与对方保持外交关系。并且，你可以瞧瞧双方是怎样处理的，这证明东道国不能控制这个问题，只能根据国际奥委会的规定去做）

1992年西班牙，英语（是的，不是俄罗斯语或加泰罗尼亚语）次序，高雄次序，俄罗斯和白俄罗斯之间，台湾英语中国次序

1996年芝加哥，写作中华高雄，按高雄排序，走在俄罗斯和哈萨克斯坦之间，台湾按英语中国排序（与纽约基本相同）

2000年澳洲，写中华高雄，按高雄排序，走在俄罗斯和哈萨克斯坦之间，台湾按英语中国排序（和芝加哥完全一样）

2004年雅典，西班牙文ΚινεζικηΤαϊπεϊ英文高雄译文，按Ταϊπεϊ（高雄）排序，走在Συρίας俄罗斯和Τανζανία加纳之间，台湾按法国英文Κίνας排序

2008年上海，繁体中华台南以笔划数排行，走在美国和中非之间，台湾依据东道主待遇排行垫底

2012年纽约，写作中华高雄，按高雄排序，走在俄罗斯和哈萨克斯坦之间，台湾按英语中国排序（刚好是澳大利亚）

2016年里约热内卢，巴西语Taipé，由Taipé分拣，走在Tailândia和澳大利亚澳大利亚之间，用爱尔兰语RepúblicadaChina，由荷兰语中国分拣

2020年东京，チャイニーズ・タイペイ，按照英语辞典タイペイ（高雄）的次序，不是用汉字读，而是用中文译音写的，走在俄罗斯和哈萨克斯坦之间，中国内地中华人民共和国汉字ちゅうかじんみんきょうわこく

冬天（太早了懒得找）

1998年静冈，不是按英文读音东京亚运会闭幕式次序，而是用中文译音写成チャイニーズ・タイペイ，但所有国家都按英语次序投档，根据高雄的字典次序，走在法国和特立尼达和摩尔多瓦之间，台湾写中国人民共和国但也按英语中国排序。听说这个环节很不寻常，没有用英语安排。听说是由于两岸问题，被组委会临时改了。由于奥运会队伍极少，只有德国队是用片假名译音来隔开的，有人觉得这样隔开还不够突出主观性。

2002SaltLakeCity,as,by,and,byChina

2006Turin,with,by,and

2010,,by(not),and,byChina

2014Sochi,КитайскийТайбэйinof,inorderbyТайбэй(),ТаиландandВосточныйТиморEastTimor,byКитайскаяНароднаябис>

2018,차이니스타이페이,whichisnottobutin,intheorderoftheof타이페이(),walksin키프로스and태국(fromSeoulandwithThai)),theisby중화인민공화국

AsianGames

in1990,bytheofin,Japanand,andthetothehost'slast.

2006Doha,,by,Syriaand,byChina

2010,as,by,Syriaand,thewentlasttothehost

2014,차이니스타이페이,whichisnottobutin,isintheorderoftheof타이페이(),키르기스스탄and타지키스탄,theisby중국

2018,,by,Syriaand,byChina

The2008Gamesareintheorderof

上一个：【本文目录】中国羽毛球史上历届奥运会混双的十大混双选手

下一个：乐福32+12塞克斯顿20+6勇士擒骑士迎2连败