点击上方"英语汇"↑↑↑关注我

大家有没有被一些简单的基础的emoji表情伤害到过？

光是看到这个表情

就感觉自己受到攻击+身份号了呢。

“表情包代沟”和误解已经成为当今的社会现象，老师们为了能更好的与学生交流，还专门学习表情包的各个含义。

据外媒报道，“点赞”、“爱心”、“OK”和“对钩”等表情符号当选国外Z世代（Z世代：通常是指1995年至2009年出生的一代人）眼中十大“中老年表情包”。

而排名第一的“点赞”还被Z世代视为咄咄逼人的代表。

a -up can be seen as , to Gen Z who claim they feel it is used.

Z世代将“点赞”视为带有挑衅色彩，甚至是咄咄逼人的表情。在任何聊天中对他们使用这个表情，他们都会感到被冒犯。

adj.挑衅的；积极进取的

These fish are very .

这些鱼十分好斗。

adj.咄咄逼人的；对抗的

Or my last with her was .

或者我上次跟她的对话，充满了对抗性。

Z世代：通常是指1995年至2009年出生的一代人

the chat , or at work the icon to have a very , 'rude' for the .

无论是朋友间闲聊，还是工作沟通，对年轻人来说，“点赞”都有着与其本义不一样的“粗鲁”含义。

adj.非正规的;日常的

She was there at half past eight, to the .

她总是8点半到那里,和孩子们亲切地闲聊。

A 24-year-old on up the Gen Z , it is best 'never used in any ' as it is ''.

一位24岁的年轻人在红迪网上代表Z世代发言称，“在任何情况下都不建议使用”做鬼脸表情，因为这个表情“有毒”。

adj.伤感情的;伤害自尊的

I the he said.

我无法忘记他的那些伤感情的话。

'No one my age in the does it, but the Gen X do it. Took me a bit to and get [it] out of my head that it means they're mad at me,' he added.

他还称：“和我同龄的同事没有人用‘点赞’表情，但X世代经常用。我需要花时间让自己适应，不去想他们发这个表情是在‘阴阳怪气’。”

X世代：通常指1965-1980年出生的一代人

it is bad form, at work where it can make the team and .

其他人也认为这不是一个明智的选择，尤其是在工作中，这会让团队显得不友好和冷漠。

'My last had a chat for our team to send info to each other on and most of the on there just with up. I don't know why but it a me,' one woman said.

一位女士称：“我上家公司建了一个群组，大家可以互发消息。大多数人都只在群里回一个‘点赞’表情。我不知道为什么，但是对我来说这有点冒犯。”

up n.竖起大拇指(表示赞成或满意);赞同;接受

adj.怀有敌意的;敌对的

Frank used to be a , .

弗兰克过去是个寡言少语几乎对谁都怀有敌意的人。

One user noted that the up means that “I’ve read your and have [to] add and I hope and pray … all the in this group chat have to say on it too.”

一位红迪网用户称，点赞实际上意味着“消息已阅，没有什么要补充的，我希望并祈祷……群里所有人也没有什么要说的。”

Older by the , they use the up in work- chats to “I ” or “I and will obey.”

年轻人的反应似乎让年长的员工感到困惑。他们在与工作有关的沟通中发“点赞”，表示“我同意”或“我理解并服从”。

Part of the issue is that young tend to use the up in jest.

这个问题与年轻人往往开玩笑式点赞有关。

“I only use it , I’m not even sure if the irony comes ,” Barry , 24, told The New York Post. He said he only used it to with like his or older .

24岁的巴里·肯尼迪告诉《纽约邮报》：“我用点赞表示讽刺，但有时我甚至不确定对方是否感受到了我的讽刺。”肯尼迪说，他只用这个表情和婴儿潮一代人交流，比如他的父母或年长的同事。

On , some were less by the -up emoji but felt the heart was the most .

在红迪网上，有些人没那么讨厌点赞表情，但他们觉得心形符号实际上是最不妥的。

“I find a heart emoji weird for work . I use heart for like when says ‘I got a new ,’ or ‘Susie did a great job,'” one .

网友评论道：“事实上做鬼脸表情，我觉得工作信息中的爱心符号很奇怪。当有人说‘我新养了一只小猫’或‘苏茜做得很好’时，我会发爱心表情。”

A of 2,000 by that a of the ages of 16 and 29 that you are “ old” if you use -up or heart emoji.

英国研究机构 对2000人进行的一项调查显示，16至29岁之间的大多数人认为，如果使用点赞或心形符号，你就“真的老了”。

Other used by 'old ' that in the top ten the tick, the OK hand and face.

十大“中老年表情符号”还包括“对钩”、“OK”和“鬼脸”等。

十大“中老年表情符号”

1 - up - 24%

点赞

2 - Red love heart - 22%

爱心

3 - OK hand - 20%

OK手势

4 - Tick - 17%

✅对钩✔

5 - Poo - 17%

便便

6 - face - 16%

大哭

7 - eye cover - 15%

捂眼睛

8 - hands - 10%

拍手

9 - kiss mark - 10%

口红

10 - face - 9%

鬼脸

此外，江苏高院发文科普已有表情符号被写入判决书的情况，表情符号也有可能成为“呈堂证供”了哦。

所以大家发表情的时候也要慎重哦。

最后，一起来看一下这些emoji背后的含义吧~

face

微笑

表面意思：开心（）。

深层意思：鄙视、嘲笑（）甚至是讨厌的态度。

这个表情的官方定义是“微笑”，既表达了内心的喜悦，又不夸张大笑。但随着时间的推移，在实际使用过程中，很多时候这个表情已经失去了原有的含义，有了一层更隐晦的含义。

If you take a look at the eyes, the oculi (the near that upper eye ) does not move, and the oris (the one near the mouth) , which is a sign of a smile.

如果你仔细看此表情的眼睛，眼轮匝（眼角附近的肌肉）没有动，口轮匝肌（嘴附近的肌肉）变紧，这是在挤出微笑的信号。

所以如果想要表达自己特别开心，可以用上面这些笑脸表情代替，因为它们看起来是真笑！

face with a hand

挥手微笑

表面意思：微笑着说再见。

深层意思：再见不送，一点也不想跟你说话。请快走开。

这个表情跟上面的微笑表情有着异曲同工之妙，同样的白眼，还加上了一个挥手的动作。一般网友们喜欢用这个表情包来表示“再也不见！”

to the face, this is not a , but a used to to one to.

因为有着一张微笑的脸，因此这个表情不是简单的再见，而是用来消极地回应自己反对的事情。

your nose

抠鼻

表面意思：可能你的鼻孔里有东西？

深层意思：对对对！你说啥就是啥……

抠鼻这个表情也是大家经常使用的，眼睛斜斜地眯着，给人一种“行吧，开始你的表演”的意思。

The emoji has a frown and its eyes look to the right side, half-open.

这个表情有点皱眉，眼睛看向右边，半睁着。

new moon face

新月笑脸

表面意思：这是躲在阴影中的新月状笑脸。

深层意思：鬼鬼祟祟（）、诡异（）甚至是“鄙视你”。

黑黑的圆月上长了一张脸，闭口微笑，眼睛斜向左方。不知不觉间，一丝戏谑又嘲弄的情绪就被完美地表达出来了。

Since the moon’s eyes are to its left, it a sense of .

由于月亮的眼睛注视着左方，给人以怀疑的感觉。

Shiba

柴犬（又称：狗头保命表情包）

表面意思：日本的一种犬种。

深层意思: 我只是个天真（）可爱的孩子。你在说什么？我不明白！

没想到吧，一只可爱的柴犬emoji也能表达出多种含义。炯炯有神的双眼搭配微微上扬的嘴角，一切尽在不言中~

So , while cute and , it’s used on the . It from a dog named in 2008.

自命不凡却又天真可爱。这个表情在网络上被广泛使用，它源于2008年名为的一条日本搜救犬。

你最爱用的微信emoji是哪个呢？

长按下方的二维码，点击