核心词义
avatar
英[ˈævətɑːr] 美['ævətɑːr]
核心词义
n. （印度教，佛教）神的化身；（某种思想或品质）化身；（网络）头像，替身；(Avatar)电影《阿凡达》
avatar 基本解释
n. 化身，天神下凡，具体化；[电脑]（术语）指在虚拟实境中互动地呈现一个人；尤指电脑游戏或聊天室中代表使用者的)化身；2010美国电影<阿凡达>
速记技巧
词源词根法
一部3D科幻大片《阿凡达》让很多人记住了avatar这个英语单词。不过，很多人并不知道，这个单词并非导演杜撰的，而是来自梵文，是印度教中的一个重要术语。=avatar来自梵文avatarana，由ava（off,down）+tarati（cross over）构成，字面意思是“下凡”，指的是神灵降临人间的化身，通常特指主神毗湿奴（VISHNU）下凡化作人形或者兽形的状态。印度教传说毗湿奴有10个化身，其中有9个已经降临世间，最后一个化身会在世界末日降临。=电影《阿凡达》中的avatar是地球人的精神所占据并控制的外星人肉体，与印度教中的avatar含义相差甚远。因此，电影《阿凡达》在上映之前就遭受了印度教团体的强烈抗议，声称电影名字玷污他们的宗教。世界印度教协会主席曾要求导演卡梅隆做出声明，澄清这部3D科幻影片的名字与印度教及其信仰毫无任何关系，重名只是一个巧合。=在网络时代，avatar又有了一个新的意思—个人在网络虚拟环境中的化身，即代表用户形象的图像，即常说的“头像”或“个人秀”。
avatar 变化形式
易混淆的单词： Avatar
中文词源
avatar 阿凡达，化身
来自印度语。PIE *ava, 下来。*tere, 穿过，同through. 原指印度主神Vishnu 化身凡人到人间帮助人们化解灾难，根据印度教所描述，佛祖释迦弁尼就是Vishnu的第九个化身，当Vishnu到第十个化身时，则是世界毁灭，人间重建之日。
avatar 用法和例句提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释
提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释
- No of course not - that 's just your dream avatar .
- 不，当然不是-------他不过是你在梦里的化身而已。
- What about my own avatar ?
- 我自己的化身如何了？
- All dream characters are projections of your dream thoughts including your avatar .
- 所有梦境中的角色都是你在梦里思考的投影，包括你自己的化身。
- One alternative would be to automatically capture information about your daily life and feed it directly into an avatar .
- 一种替代方法可能是自动捕捉你日常生活的信息并把它直接提供给“化身”。
- To date , however , there has been little effort to combine all this into anything resembling an avatar .
- 然而今天他们已经取得了一些小成就，可以将这一切绑定到任何类似化身的事物上。