核心词义
accost
英[əˈkɒst] 美[ə'kɔːst]
核心词义
v. 搭话;搭讪
accost 基本解释
vt. 走过去跟…讲话;跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
vi. 贴近地面飞;<古>接界;邻接;交接
n. <罕>搭讪,攀谈
速记技巧
词源记忆法
英语单词accost在中文中常被翻译为“搭讪”,这是一种很不合适的译法,基本上没有体现accost一词的内在含义。准确地说,accost指的是靠近陌生人,以一种粗鲁、挑衅的方式搭话,如妓女勾引嫖客,乞丐讨钱。为什么?这是因为accost原本是个军事用语,表示战舰逼近敌人的海岸线。它源自拉丁语accostare,由ad(趋近)+costa(肋骨,旁边)构成,而英语单词coast(海岸线)正是源自costa。在一些英语新闻报道中,我们依然能看到accost的初始含义,如The PCG ship was attempting to accost the Guang Ta Hsin28and two other Taiwanese vessels.(菲律宾海岸警卫队舰艇正试图逼近广大兴28号及其他两艘台湾渔船。)
谐音记忆法
可用谐音法,谐音:我cost。妓女上前搭讪
accost 变化形式
第三人称单数: accosts
过去式: accosted
过去分词: accosted
现在分词: accosting
知识扩展
变化形式
第三人称单数: accosts过去式: accosted过去分词: accosted现在分词: accosting
中文词源
accost 搭讪
前缀ac-同ad-. -cost, 岸,同coast.原指军事行动中的渡海登岸,后词义缩小为搭讪。
accost 用法和例句提示:点击例句中的单词,就可以看到词义解释
提示:点击例句中的单词,就可以看到词义解释
- To accost or intercept unexpectedly .
- 意外地打招呼或拦住。
- When waiting for crown prince accost to want bread , he just had an opportunity .
- 待王储招呼要面包时,他才有了机会。
- If they were resolute to accost her , she laid her finger on the scarlet letter and passed on .
- 如果他们执意要和她搭汕,她就用一个手指按任那红宇,侧身而过。
- Mention trousers is scolded rose ; hold your mom , ask about nobody to know sound , accost builds cake to rush .
- 提起裤子骂起来了;操你妈的,打听道没人知声,招呼造饼冲上来了。
- In my experience , those halfcooked people , some are very enthusiastic , seeing me , like meeting an old friend , very loudly accost , sometimes even call out my name .
- 在我的经历之中,那些半生不熟的人,有的总是很热情,一见到我,就像见到老朋友一样,很大声地招呼,有时甚至喊出我的名字。