核心词义
client
英[ˈklaɪənt] 美[ˈklaɪənt]
核心词义
n. [经]客户;顾客;委托人
client 基本解释
速记技巧
词源记忆法
很多人区分不清英语单词client(客户)和customer(顾客)之间的区别。了解到client的词源后就不必担心这个问题了。英语单词client来自拉丁语clientem(追随者、家臣),而后者又来自cluere(倾听、服从、跟随)。在古罗马时期,clientem指的是置身于某一贵族保护下的平民。作为代价,这些平民必须服从贵族,听候贵族的差遣,因此被称为clientem,意思就是“服从者、追随者”。刚进入英语时,client专指律师的客户,因为在法律事务上,客户必须听从律师的建议,就像是古代平民听从贵族的命令一样。因此,client在用作“客户”时,通常指的是律师、医生、咨询顾问等专业人士的客户,通常会尊重并听从这些专业人士的建议。因此client还可译为“委托人”,而customer一般译为“消费者”。
client 变化形式
复数: clients
易混淆的单词: Client
知识扩展
同根词汇
client nclientele 客户;诉讼委托人
词语辨析
以下这些名词都含有"客人,访问者"的意思
guest:多指事先受到激请而来,并受到欢迎与招待的宾客。也可指付钱居住者。
visitor:普通用词,指出差、访问、旅游、参观或到旅馆投宿的人。
passenger:主要指乘坐交通工具的游人或旅客。
customer:主要指交易一方的买主、主顾。
client与customer同义,多指进入商店被店员接待或购物的人。
重要短语
client service 客户服务;向委托部门提供服务
client base 客户群;基本顾客
client side 客户端;使用端
client application [计]客户应用程序
中文词源
client 委托人,客户
来自PIE*klei,倾斜,倾听,依靠,词源同listen,incline.在现代顾客是上帝,在古代顾客是门 客,听从于主人,其原义见client state,附庸国。
client 用法和例句提示:点击例句中的单词,就可以看到词义解释
提示:点击例句中的单词,就可以看到词义解释
- The client was a wealthy man .
- 这位客户是个有钱人。
- However , xpm is not hyper-v for the client .
- 但是,xpm并不是客户端上的hyper-v。
- The client sells very complex software programs and services .
- 这个顾客销售非常复杂的软件项目和服务。
- His lawyer has claimed publicly that his client is insane .
- 他的律师还公开宣称他的当事人是无辜的。
- He said that his client was now using a new e-mail address .
- 他表示他的委托人已经更换了新的电子邮件地址。