核心词义
marshal
英[ˈmɑːʃ(ə)l] 美['mɑːrʃl]
核心词义
n. 陆空军元帅;典礼官;司仪官
v. 整顿;配置;汇集
marshal 基本解释
n. 元帅;典礼官;执法官;消防局长
vt. 整理,排列,集结
vi. 排列;编队
速记技巧
词源记忆法
美国上世纪著名的军事家,曾任陆军参谋长的马歇尔( Marshall )将军,因为功勋卓绝而被国会授予“元帅”军衔。然而,马歇尔却拒绝了。为什么?原来,英语中表示“元帅”的单词是 marshal ,跟马歇尔的姓氏 Marshall 只少了一个字母。“马歇尔元帅”就是“ Marshal Marshall ”,会很别扭。单词 marshal 源自古日耳曼语 marahscalc ,由“马”和“仆人”组成,也就是“马夫”的意思。随着骑兵在军事历史上的日益重要,“ marshal ”这样一个职务变得越来越重要,逐渐升级,先后演变为“御马总管”、“骑兵队长”、“王室军务总管”、法官、消防队长等诸多职务,最终升级为最高军衔“元帅”也就不足为奇了。
中文词源
marshal 元帅,指挥,安排
来自古法语mareschal,军事统帅,总管,来自mare,母马,-schal,仆人,来自PIE*skel,分开,分类,词源同scale,shell.其原义为养马的仆人,马夫,弼马温,后词义扩大,引申词义皇室总管,军队统帅,元帅。比较minister.
知识扩展
词组短语
field marshal n.陆军元帅;air marshal(英国)空军中将
词语辨析
v(动词)marshal,arrange,methodize,order,organize
这组词都有“整理”“安排”的意思。它们的区别是1.order指把事物安排得井井有条,和谐一致,或者按照固有的或严格的规则进行“安排”。2.arrange指按照恰当的秩序、关系、计划、需要或可能等进行“安排”或“调整”。例如Before going away,he arranged his business affairs.在离开之前,他把业务都安排好了。The point is how to arrange our daily life well.问题在于如何把我们的日常生活安排好。3.marshal指为了便于安排或提高效率而进行的“调整”“整理”。例如Next day he found they had been marshaled to go by air to Beijing.第二天,他发现大家已经安排好,打算乘飞机到北京去。4.methodize指通过规定次序、方式等使工作条理化。例如We want you to methodize the everyday work of the factory.我们要你使厂里的日常工作条理化。5.organize指把分散的有关人员或事物编成一个整体,使每一个体在这个整体中都能各尽其职或各行其是。例如Older students were having difficulty in studying and organizing themselves.年龄大的学生们学习有困难,也难以组织起来。The explorer organized an expedition to the North Pole.这位探险家组织了一次北极探险活动。
词源词缀
这是个词义演变由贬而褒的英语单词,其词源乃古高地德语marahscalc,原义为horse servant(马夫)。法语吸收了该词,作mareschal,并使其词义逐步升级。早在公元5世纪骑兵在战争中起重要作用。该词先由“马夫”升为“御马长官”,以后又与指挥职务相联系,并开始用作高级将领的头衔,最后用以表示“元帅”。英语的rnarshal是直接从法语吸收并演变过来的。但美国并不用marshal,而以five-star general(五星上将)作为最高军衔。曾在第一次世界大战时指挥在欧洲的美国远征军的潘兴(John Joseph Pershing,1860-1948)是美国第一位五星上将。
marshal 用法和例句提示:点击例句中的单词,就可以看到词义解释
提示:点击例句中的单词,就可以看到词义解释
- He said march and marshal talked too much already .
- 他说,3月和元帅谈到太多了。
- Twitter and facebook were used to marshal reinforcements .
- 推特和脸书成为组织后援抗议者的“元帅”。
- Marshal looked over the top of the packages .
- 元帅望着上方的软件包。
- The money is running out , and we will have to marshal funds and target spending far more strategically .
- 钱花光了,我们不得不安排资金,在策略上支出更多。
- Whatever their layouts and transportation systems cities can 't work as innovative engines unless they are populated by people who can effectively promulgate and marshal support for new ideas .
- 无论其布局和交通系统如何,城市都不可能像创新的引擎那样运转,除非那里有能够有效传播、整理并支持新思想的人。
推荐教程
法律英语基础听说900句表达方式CNN Student News 2010年6月合集(视频附儿童英语读物《神奇树屋》第七册清华大学新英语四级710分预测试卷听力mp3剑桥雅思8