mug是什么意思，mug怎么读，mug翻译为：马克杯，杯子；&lt

mug是什么意思，mug怎么读，mug翻译为：马克杯，杯子；<

更新时间：2024-01-10 21:23:28作者：起步网校

核心词义

mug

英[mʌɡ] 美[mʌɡ]

核心词义

n. 杯子；脸；苦读者

vi. 扮鬼脸，做怪相

mug 基本解释

n. 马克杯，杯子；<口>容易受骗的人；<俚>脸；一缸子（的量）
vt. 对…行凶抢劫；（尤指在舞台上或摄影机前）扮鬼脸，扮怪相

速记技巧

词源记忆法

mug（抢劫）印有人脸图案的杯子英语单词mug的拼写十分简单，但它的含义却十分复杂。翻开词典可以看到它对应的含义有杯子、脸、做鬼脸、抢劫。这些看似风马牛不相干的含义是怎么产生的呢？原来，在16世纪初，mug指的仅仅是一种带柄的酒杯，即我们常说的“马克杯”。在18世纪时，马克杯的生产厂商往往喜欢在杯子上印上一张稀奇古怪的人脸，现在还有很多人喜欢在马克杯上印上图案。因此，mug一词就与“人脸”发生了关系，在俚语中产生了“人脸”的含义。到了19世纪初，mug又产生了一种动词单词用法，表示对准对方脸上来一拳，流行于拳击爱好者们。再往后，mug的含义进一步扩展，还可以表示“行凶抢劫”。mug[mʌg]n马克杯，人脸，苦读者vt.给…拍照，行凶抢劫vi.扮鬼脸。mugger['mʌgə]n行凶抢劫者mug大杯，缸子，马克杯，丑脸，抢劫原指一种陶土烧制的杯子或碗，罐子，词源不详。后用于俚语丑陋的脸，即杯子上反射出来的变形的脸。后用于指扇巴掌，掌掴，即把脸打变形，引申词义抢劫。

谐音记忆法

谐音：买个，买个大杯。

中文词源

mug 大杯，缸子，马克杯，丑脸，抢劫

原指一种陶土烧制的杯子或碗，罐子，词源不详。后用于俚语丑陋的脸，即杯子上反射出来的变形的脸。后用于指扇巴掌，掌掴，即把脸打变形，引申词义抢劫。

知识扩展

名词辨析

mug,cup,glass,tumbler
这组词都有“杯子”“一杯的量”的意思。其区别是：
glass和tumbler一般指玻璃杯，常用于喝冷饮(酒、饮料等)；
cup通常指瓷杯，常用于喝热饮(茶、咖啡等)；
mug指大杯子，可以是瓷的，也可以是玻璃的，常用来喝水或啤酒。
cup和mug一般带有柄；tumbler通常是无脚无柄的平底杯；而glass的形状不限。
例如Will you accompany me in drinking a glass of wine?你能陪我喝杯酒吗?
Would you care for a cup of coffee?你想喝杯咖啡吗?
Give the child a mug of milk.给孩子一杯奶。
She bought a set of six tumblers.她买了一套六只的平底无脚酒杯。

重要短语

mug shot面部照片

mug 用法和例句提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

Pour the hot milk back into the mug . Stir well .: 将热牛奶倒入马克杯，搅拌均匀。

But I don 't think an interest in health is what motivates people who point at those of us who keep a can at our side instead of a stained mug .: 但我认为人们并不是出于健康考虑才指责我们中那些拿着罐头而不是染色马克杯的人。