chief是什么意思 - chief中文意思和解释-商务英语

更新时间：2024-01-14 20:05:46作者：起步网校

chief是什么意思 - chief中文意思和解释-商务英语
所属类别：商务英语
单词：chief
chief释义：

adj. 主要的；首要的

n. 领导；头

chief 基本解释

adj. 级别最高的；总的；主要的；最重要的
n. 族长；酋长；首领；主管人员

chief记忆方法
速记技巧谐音记忆法谐音：欺负，所以引申为词义：领导；酋长（欺负谁都行）谐音记忆法谐音：欺负，首领不能欺负人！词源考究法来自词根cap，头，词源同captain,chef.

chief相关知识

词语辨析
n.(名词)chief,chieftain,head,president
这组词的共同意思是“头头”或“领导人”。
1.president指“总统，主席”或“(大学)的校长”。
2.chief通常指一个团体中身居最高职位的人或国家，也可指政府中某个部门的主管，多用于美式英语中，且具有较为庄重的色彩。
例如：The mayor displaced the police chief.市长把警察局局长撤换了。
The Queen is the chief of the armed forces by right.女王理应是武装部队的统帅。
He was the chief of the clan.他是那个部族的族长。
3.head一般用于比chief地位稍低的人，有时可与chief互换使用，多用于英式英语中。
例如：Zhang Hua was chosen the head of the factory.张华被选为厂长。
The original founder is still the head of the organization最早的创始人仍是该组织的领导人。
4.chieftain则专指一个部落的酋长、族长，或强盗、土匪等的头头。
例如：He used to be a Highland chieftain他过去是一个苏格兰高地的族长。
John was the chieftain of a band of robbers.约翰是一伙强盗的头目

。adj.(形容词)chief,capital,main,principal这组词均可表示“首要的”“重要的”。
其区别在于：
1.capital,principal和chief既可修饰人，也可修饰物，main多修饰物，很少修饰人。
例如：He acted the principal hero in the play.他在那出戏中演主角。
It is allowed that pronunciation is one of the principal things in English.大家都认为发音是英语的一个重要方面。
We must focus on our sales force as the chief means of improving trade.我们必须集中精力把广开销路作为促进贸易的主要手段来抓。
The chief cadres in charge should bear greater responsibility.主要负责干部要多承担一些责任。
The annex has been built on to the main building.主楼配建有附属的建筑物。
2.capital指“一流的”，但不是“第一的”；chief指物时是“最重要的”，指人时是“职位最高的”；main和principal既可指“一流的”，也可指“第一的”。
例如：The trade union chief comrade boiled over when the men voted against him.那位工会首领在工人投他反对票时大发雷霆。

chief,head,leader,boss这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。
chief最广泛用词，上可指最高统治者，下可指顶头上司，也可指任何一级的头头
head多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。
重要短语
chief executive行政长官；董事长；美国总统；（美国的）州长
in chief主要地，尤其；在首席地位
chief editor总编辑
chief engineer总工程师；[船]轮机长；主任工程师；总技师

chief 变化形式

复数： chiefs
易混淆的单词： ChiefCHIEF

中文词源： chief 主要的来自词根cap, 头，词源同captain, chef. chief
chief相关例句和用法

1、 Competition is fierce and the chief prize is a complete stilton cheese weighing about four kilos (disappointingly, but understandably the cheeses used in the race are wooden ones).

竞争非常激烈，主要奖品是一块完整的斯蒂尔顿奶酪，重约4公斤(令人失望)[机器翻译，如有错误，感谢纠错]

2、 Social robots are about to bring technology to the everyday world in a more humanized way, said Cynthia Breazeal, chief scientist at the robot company jibo.

机器人公司jibo的首席科学家辛西娅·布雷西亚尔表示，社交机器人将以更人性化的方式将科技带入日常世界。[机器翻译，如有错误，感谢纠错]

1、 On the one hand, companies and financial firms can benefit from the wisdom of a resilient (坚韧的) chief.

一方面，公司和金融机构可以从一个有坚韧的的首席执行官的智慧中受益。

1、 ""We do weather monitoring here and other research." Ning Xu,53, the chief of the Chinese base, said over tea during a fierce blizzard.

“我们在这里做天气监测和其他研究，”53岁的中国基地负责人徐宁在一场猛烈的暴风雪中喝茶时说。”

1、 “This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem,” says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.

巴纳集团主编罗克珊•斯通表示:“这表明，在应对这一问题上，有实实在在的个人责任。”

常见考点例句：