v. 祝福；保佑；赞美；赞成 速记技巧 谐音记忆法21 热心用户提供：谐音保乐死。由保引申为保佑，再引申为祝福和赞美。 谐音记忆法2 谐音：不来死，所以引申为词义：祝福（长命百岁，死神不要来） 词源记忆法 英语单词bless与blood（血）同源，本指基督教创立之前，欧洲人用鲜血来祭祀神明的做法，字面意思是“用血来祭祀、神化”。基督教传入欧洲后，血祭的做法逐渐消失，bless一词只剩下“祭祀、神化”之意。在将《圣经》翻译为英文时，翻译者将希伯来语中的brk（跪拜、崇拜、赞美、求福）一词翻译为英语单词bless，所以bless又含有了希伯来语brk的含义，表示人对神的崇拜、赞美和祈求福佑。后来，受到英语单词bliss（福佑、天赐之福）的影响，bless的词义逐渐变成了“祝福、保佑、赞美”的意思，其宾语从神变成了人。bless：[bles]vt.祝福，保佑，赞美blessing：[ˈblesɪŋ]n祝福，福佑 知识扩展 词语辨析 bless,bliss这两个词词形相近，但意思不同。
bless意为“祝福”“祈求”，是及物动词；
bliss意为“快乐”或“幸福”，是名词。 近义单词 praise vt.赞美；称赞 重要短语 god bless上帝保佑 精选例句 高考 1、 The people with HSAM I've interviewed would certainly agree that it can be a mixed blessing. 暂缺，等待翻译 来源:出自-2017年6月阅读原文 2、 HSAM can be both a curse and a blessing. 暂缺，等待翻译 来源:出自-2017年6月阅读原文