国家人力资源师翻译成英文是National Human Resources Professional^[2]^。

国家人力资源师是一个从事人力资源相关工作的专业人士，被称为人力资源师。人力资源师的产生不仅可以提升个人的职业竞争力，而且也可以满足工作要求，比如需要具备相应的能力和资格才能得到更好的工作^[1]^。

国家人力资源师的英文注意事项如下：

注意不要使用错别字。人力资源的英文是“Human Resource”，要注意避免错写为“Human劳动力资源”。

注意使用正确的拼写。人力资源师需要正确拼写，不能出现拼写错误。

注意使用正确的语法。在描述自己的职业时，要注意使用正确的语法，避免出现语法错误。

注意表达准确。人力资源师是一个专业的职业名称，需要表达准确，避免使用模糊或混淆的表述。

以上就是国家人力资源师在英文中需要注意的一些事项。希望这些信息对你有所帮助。

国家人力资源师的英文说明是：National Human Resources Specialist。