a drop in the bucket

基础释义：一点点，少量。

发音：英 [ə ˈdrɒp ɪn ðə bʌtl] 美 [ə ˈdrɑp ɪn ðə bʌtl]

用法：drop的基本意思是“滴下”，引申为“掉下”或“降落”，在瞬间发生的不大的量，常用于修饰动词。

相关词汇：bucket桶，水桶，一桶水。

怎么记：可以联系生活实际来记忆，比如看到桶里的水一点点减少，就是a drop in the bucket。

翻译的音标：/ə ˈdrɑp ɪn ðə bʌtl/。

a drop in the bucket

基础释义：一滴滴水；杯底的一滴水；杯底里的一滴水；杯底里的一滴水；微不足道的一点贡献；微不足道的一点帮助。

发音：英 [ə ˈdrɒp ɪn ðə bʌkɪt] 美 [ə ˈdrɑp ɪn ðə bʌkɪt]。

用法：用作名词 (n.)。

相关词汇：bucket桶，水桶，一桶水。

怎么记：可以联系生活实际来记，比如：一桶水只有一点点，如果想要把水桶装满，需要很多很多的水滴。

翻译基础释义和常见用法：a drop in the bucket可以翻译为微不足道的一点贡献或微不足道的一点帮助。在常见用法中，它常用来形容某个人或事物对整个事情的进展起到的作用非常小。例如：Even a drop in the bucket can help to fill up the bucket.（即使是杯底的一滴水也能帮助把水桶装满）。再如：His contribution is only a drop in the bucket compared to the need.（与需求相比，他的贡献只是杯底的一滴水）。

a drop in the bucket

发音：/ˌdrɑːp ɪn ðə bʌtl/

释义：形容数量极小，无济于事。

常见短语：a drop in the bucket of sth形容数量很少的一部分。

相关词汇：bucket桶，水桶，drop滴，落下。

常见短语列举：

1. a few drops of rain几滴雨

2. a small drop of water一滴水

3. a drop in the bucket of knowledge知识的点滴

4. a drop in the bucket of money一桶水中的一滴水，形容数量很少的钱。

5. a drop in the bucket of success成功的微小部分。

例句：The rain was a drop in the bucket compared to what we needed. 相比我们所需要的水量，这场雨只是杯水车薪。