a stitch in time 读音英 [ˌeɪ stɪtɪ n ˈɪtmɪt] 美 [ˌeɪ stɪtɪ n ˈɪtmɪt]

释义为：及时做某事；及时采取措施

用法：a stitch in time 可以表示“及时做某事”，可以用于各种时态。

相关词汇：stitch，time

怎么记：根据发音和词根含义来记忆。

翻译：及时地采取措施，可以避免更大的损失。

希望以上信息对您有帮助，如果您还有其他问题，欢迎告诉我。

a stitch in time，读音为：[ə stɪtɪ nɪ tɪm]，是一个英语谚语，它的基础释义为：及时做一件小事情。它的字面意思是一针及时，但更常被引申为及时采取行动以避免更大的问题或困难。

以下是这个谚语的一些相关信息：

用法：这个谚语通常被用来提醒人们要及时采取行动，不要拖延。

相关词汇：这个谚语中没有特定的相关词汇，但它与“及时”和“小事情”等概念有关。

记忆方法：这个谚语可以通过将其拆分为几个部分来记忆，例如“stitch”（针），“time”（时间）等。

翻译基础：翻译为中文可以是“及时做某事”、“及时采取行动”等。常见用法是在提醒别人要及时采取行动时使用这个谚语。

常见用法举例：如果你不及时清理这个房间，它很快就会变得很脏。这句话可以表达出及时做小事情的重要性。

a stitch in time，即时一针

发音：英 [ə stɪtɪ n tɪm] 美 [ə stɪtɪn tɪm]

释义为：及时处理，及时修补

常见短语：a stitch in time saves nine. 及时修补，省却九次修补。

相关词汇：stitch，针线，缝纫，补丁，补救

1. 记忆方法：stitch是缝纫时使用的工具，in time及时，in time of crisis在危机时刻，可以联想记忆。

2. 翻译列举：及时修补、节省九次修补、一针一线、针线活、手工艺品

常见短语5条：

1. a needle in a haystack 犹如在谷堆里找一根针。

2. mend one's ways 改邪归正。

3. patch up 和好。

4. mend one's dress/coat/shoes 修补衣服。

5. mend one's reputation 挽回名誉。