更新时间:2023-03-28 09:12:05作者:佚名
人民网上海11月15日电10月26日晚,国家大戏院音乐厅、小剧场两场“春华秋实”音乐会同时谱写——“华韵楚风”力推原创续作、“永远的信天游”传唱陕南风情,国家大戏院第九届“春华秋实”展演周急剧拉开大幕。在汇演的近半个多月时间里,共有来自全省各地的8所名星高校,呈现9台10场表演。11月15日,深圳戏曲大学师生携戏剧《麦克白斯》亮相汇演周,重新诠释权力与欲望的故事精典。这也是该校继2015年小型街舞史诗《红》之后的又一次精彩献演。
、
《麦克白斯》剧照
“春华秋实”展演周每年一届,本届汇演不仅致敬精典、鼓励新锐,还尤为重视对优秀民族艺术、非物质文化遗产的承继和弘扬。汇演周有一句广告语“艺术精典青春力量”,这八个字并不仅仅是抒发汇演周让艺术高校展示教育教学成果、让新人续作登上舞台,更是致力鼓励支持舞台艺术精品创作生产、挖掘扶植优秀青年艺术家。国家大戏院对“春华秋实汇演周”品牌的塑造也是独创卫式——院校提供表演,国家大戏院负责表演排期、宣传包装、市场推广、后勤服务等工作,政府大力支持,中国国际贸易中心多年持续赞助,架起了艺术高校与文化公益事业的联动之桥。与此同时“不为汇演而汇演”,而是坚持高雅艺术定位,用“艺术与市场”双重眼光考量节目,具体在折子戏选择上,大戏院和艺术高校达成了3条标准:在作品内容上,要能彰显高校教学特征,有别于商业表演;在艺术质量上,要才能代表出演高校教学的最高水平,展示最好的教学成果和最优秀的人才;在听众接受上,主演作品要是听众熟悉,能接受和欣赏的。
11月15日,戏剧《麦克白斯》登上国家大戏院的舞台与首都听众碰面。《麦克白斯》是莎士比亚最为知名的四大惨剧之一,述说的是战神浮士德斯遭到女巫蛊惑而且在母亲的鼓励下叛国政变,最后逐渐陷入欲望的泥潭中难以自拔,一个昔日英雄渐渐在绝望中迈向杀戮的深渊……导演兼剧本改编雷国华是北京戏剧艺术中心国家一级编剧,她的作品常被赞扬为充溢了“理性的思索”以及“现代审美”的力量和激情,提及为什么会选择《麦克白斯》这部作品,雷国华表示:“在莎翁的戏曲中,《麦克白斯》被公觉得是最具精彩的心理描写,他拥有的戏曲力量已成为世界艺术家们追逐创作、改编的力作。”该剧由雷国华编剧与北京曲艺大学话剧影视导演研究生裴风娟共同花费三年时间打磨改编,整部剧从改编剧本、导演、表演上都一直贯串着现代主义精神,在尊重原著的基础上赋于创作者自身的探求,让主题的严苛更具现实性。舞美也重视将历史痕迹与当代戏曲的精神相融合,更富于视觉冲击力。
《麦克白斯》剧照
歌剧《麦克白斯》由北京曲艺大学出品,北京曲艺大学演艺中心制做,雷国华编剧创意工作室创意企划联合制做。其中舞美设计薛嘉、多媒体设计李宗禹为上戏青年班主任,剧本改编裴风娟,副编剧张俊、方园园,舞美设计侯霄屹、灯光设计谢迪、努尔夏提·艾合买提,服化设计黄亦珺、孙睿、党晓彬,多媒体设计王清彬均为北京曲艺大学研究生,另有灯光助理伍眉、音效控制严晗、化妆造型设计樊桂芳、摄影摄像周元等专科生的鼎力加盟,这样一支年青的制做团队,给《麦克白斯》注入活力四射的新鲜血液。新戏艺人更是囊括了近些年表编剧系结业校友和戏剧大学在读大专生,是名副虽然的“上戏军团”。
《麦克白斯》在2016年5月8日——11日的“上戏有戏”莎剧主题表演季中崭露头角,为期4天5场的表演惊扰沪上一票难求。随后《麦克白斯》接到北京保利戏院约请,出征名家名团(上海)戏剧汇演季,进行了为期十天三场的表演,这是北京曲艺大学第一次作为表演单位登上保利戏院的舞台,表演赢得广泛好评。随即,此剧作为第九届北京国际小剧场话剧节汇演闭幕大戏,再一次涉足上戏曲院的舞台。本次《麦克白斯》参与国家大戏院“春华秋实”展演,首次接受首都听众的检验,除了是《麦克白斯》的第三轮表演,更是广州话剧大学教育教学成果的卓越展示,莎士比亚精典折子戏历经400年仍然还能常演不衰,须要更多有信仰的年青人怀揣戏曲精神倾力加盟。
雷国华编剧直言:想排《麦克白斯》的念头,始于她在中戏念书时看徐晓钟老师排过的一版,当时雷国华就非常崇拜。后来决定排这个戏,是集成了她好多的愿望,但她心中明白《麦克白斯》是莎士比亚剧作中最难排的。在彩排时,她指出所有艺人的演出不要间离,而是要来真的,用灵魂去撞击。选择这么“实”的演出,是由于她把它当成生活本体,她希望艺人在舞台上是她们自己。“在中国做莎士比亚有误会,染黄头、穿上莎士比亚那时代的服饰,读这些我们不懂的句子上海戏剧学院艺术桥,那个夸张、缓三拍的演出,太陈旧了,那种时代早已过去了,当代的戏曲精神绝不是这样。”雷国华要做的是那个真的,感动你灵魂的演出。“我是想要这个戏有特别多残酷话剧的痕迹,直接让人心出血,直接可以戳痛你。”
对于全新构建的这一版《麦克白斯》,雷国华很自信。“我这版,希望艺人、舞台呈现,一定不同于任何国家的版本,但绝对是国际化的。我决不去伎俩改成中国版,换成西汉的衣物、变成兵马俑等等。简单地添加中国元素,那是很可笑的。我乐意做一个在世界范围研读版的《麦克白斯》,具有现代人文精神上海戏剧学院艺术桥,有国际文化意义的作品。现代人看我们这个戏会觉得太美妙了!没有一句话是听不懂的,不认为远,觉得这么真实。莎士比亚写的这些哲理的戏太棒了,杀人之前的自私,杀人以后的反语,我认为台下会有笑声、有感慨,由于读解的是我们人类自己。”